Summertime with a broken eye

Original photogram, marker, cut paper and other pieces of ugliness

Ella: Quedate adentro, hace frío afuera.
El: Pero si es verano...
Ella: No importa, hace frío igual.

english

She: Stay inside, it's cold outside.
He: It can't be, it's summer.
She: It's cold nevertheless.